BONNES FETES A TOUS!

Merci à tous pour votre soutien durant cette année 2012! Vous m'avez beaucoup aidé.

2013, plein de projets et de nouveautés!

Vous serez les premiers au courant, promis!

Gros bisous à tous, prenez soin de vous! LOVE!

♡♡♡

Thank you everybody for your support during this year 2012! You've helped me a lot.

2013, a lot of projects and news!

You'll be the first to know about it, I promise!

A thousand kisses, take care! LOVE!

Video concert in Wil

Vidéo des backstages, du soundcheck, de l'aftershow, du public etc ...

Video: Autumn LaFleur Smith

21.12.2012 Wil SG

Hello les Loulous !

Vendredi dernier, on était à Wil dans le canton de Saint-Gall pour notre deuxième date de la tournée. Quelques photos du soundcheck, du repas avec toute la team, du concert, des spectateurs et des backstages.

Merci à tous, l'énergie était vraiment super! On a adoré!

Photos: Autumn LaFleur Smith

--------✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄--------

Hello !

Last friday, we were in Wil (SG) for our second date tour.

Here are some photos from the soundcheck, the meal with the team, the concert, spectators and backstages.

Thanks to everybody, the energy was great! We loved it!

Photos: Autumn LaFleur Smith

Video backstage Savognin

Video backstage in Savognin

Savognin 15.12.12 ON TOUR

Hello les Loulous !

Première date de la tournée, c'était le 15 décembre 2012 à Savognin en plein milieu des pistes de ski. Le public était là, plein d'énergie, à sauter partout. J'en ai même vu certains faire des pogos!! Bref, c'était super cool. Vous pouvez voir nos musiciens, Bio, Mimo, Marc et Simon. 

Vidéo à suivre...

Prochaine date: 21 décembre à Wil.

Photos: Autumn LaFleur Smith

--------✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄--------

Hello !

First tour's day, December the 15th in Savognin, next to the ski tracks. The public was here, full of energy, jumping everywhere. I even saw some pogos!! It was so cool. You can see our musicians, Bio, Mimo, Marc and Simon.

Video coming soon...

Next tour day: December 21st in Wil.

Photos: Autumn LaFleur Smith

Good girls don't smile

Hello les Loulous !

Voici quelques photos prises durant mon séjour à Paris par ma photographe Autumn LaFleur Smith.

Je porte un bonnet Sessions, un col à perles et brillants de chez New Look, le t-shirt de mon chéri de chez Two Angel (BeWear à Bienne), un pantalon à fleur de chez H&M, des creepers achetées à Amsterdam et une veste poilue made in Berlin☺.

--------✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄--------

Hello !

Here are some photos taken when I was in Paris by my photographer Autumn LaFleur Smith.

I wear a beanie Session, a collar with pearls and blings from New Look, my boyfriend's t-shirt from Two Angel (BeWear in Biel), flower trousers from H&M, creepers bought in Amsterdam and a fluffy jacket made in Berlin ☺.